Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
сам себе хозяин сущ., кол-во синонимов: 18 • вольная птица (9) • вольный казак (9) • господин положения (10) • живет своим умом (15) • независимый (45) • сам большой (9) • сам маленький (9) • сам маленький, сам большой (11) • сам себе голова (18) • сам себе господин (18) • сам собою управляет (6) • самосильный (12) • самостоятельный (69) • свободный (119) • свободный как птица (7) • стоит на своих ногах (13) • стоит на собственных ногах (13) • хозяин положения (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вольная птица, вольный казак, господин положения, живет своим умом, независимый, сам большой, сам маленький, сам маленький, сам большой, сам себе голова, сам себе господин, сам собою управляет, самосильный, самостоятельный, свободный, свободный как птица, стоит на своих ногах, стоит на собственных ногах, хозяин положения... смотреть
• САМ СЕБЕ ХОЗЯИН <ГОСПОДИН, ГОЛОВА>; САМА СЕБЕ ХОЗЯЙКА <ГОСПОЖА, ГОЛОВА> all coll [NP; subj-compl with быть (subj: human); fixed WO]===== ... смотреть
Разг. 1. О независимом, самостоятельном человеке. ФСРЯ, 407. 2. О самостоятельном, ни от кого не зависящем человеке. ЗС 1996, 134; СПП 2001, 78; ФСРЯ... смотреть
Сам панСам сабе пан, сам сабе служкаПан над самім сабою і над сваёй душоюНікому ні ў шапкуСам вялікі
Сам пан Сам сабе пан, сам сабе служка Пан над самім сабою і над сваёй душою Нікому ні ў шапку Сам вялікі
Өзі би, өзі қожа
• sám sebe pánem